Informal Contractions
INFORMAL CONTRACTION - nieformalny skrót
Skrócenia nieformalne stosowane są w mowie potocznej, co oznacza ze rzadko stosujemy je w piśmie , wyjątkiem są nieoficjalne wiadomości tekstowe takie jak email lub sms do kolegi / koleżanki.
Do najczęściej używanych skróceń zaliczamy:
WANNA = want to
GONNA = going to
GOTTA = have got to
→WANNA - to skrót od wyrażenia want to, want a lub też want - chcieć (coś zrobić).
§ I want to read a novel. = I wanna read a novel. – Chcę przeczytać powieść
§ I want a pen. = I wanna pen. – Chcę długopis
§ I want race cars.= I wanna race cars. – Chcę wyścigowe samochody
What you wanna do now? = What do you want to do now?)- co chesz zrobić teraz?
I wanna go home. = I want to go home – Ja chcę iść do domu
Does he wanna go out tonight? = Does he want to go out tonight?
UWAGA!
w 3 os. liczby pojedynczej (he, she, it) w zdaniach twierdzących zamiast wanna występuje wyrażenie want to z końcówką s
1. she wants a pan.
2. She wants to read a novel
→GONNA to skrót wyrażenia going to (mieć zamiar, zamierzać), który stosujemy aby przewidywać i planować działania w przyszłości, mówiąc o zamiarach.
§ Be careful! you are going to fall.= Be careful! you are gonna fall.- bądź ostrożny! upadniesz.
§ She is going to be there today.= She is gonna be there today. – Ona bedzie tam dzisiaj
Are you going to come to the school? =Are you gonna come to the school? – zamierzasz przyjść do szkoły?
I’m gonna tell you the truth. = I am going to tell you the truth. Powiem Ci prawdę / zamierzam powiedzieć Ci prawdę.
→GOTTA to skrót od „HAVE GOT TO” - musieć, Używamy have got to aby wyrazić coś, co jest konieczne lub musi być prawdziwe. „Gotta” to nieformalna krótka forma.
§ You have got to come here immediately.= You have gotta come here immediately. – musisz tu natychmiast przyjść
§ I have got to study. = I gotta study.- muszę się uczyć
UWAGA!
W 3 os. liczby pojedynczej (he, she, it) zamiast HAVE got to stosujemy formę HAS got to
· She has gotta be back by midnight. = She has got to be back by midnight.- Ona musi wrócić przed północą
· Has she gotta be back by midnight – Has she got to be back by midnight - Czy ona musi wrócić przed północą?
Komentarze
Prześlij komentarz