Ache , Pain, Hurt - Jak to rozróżnić !!!

 

😊Sobota, soboteczka, sobotunia!

I co by tutaj Wam wymyslić? – pomyślała Dżoana w drodze do pracy.

Hmm, właśnie - przyjechać do pracy czy przybyć do pracy?

„Come” czy „arrive”?

Ok, mamy to – synonimy!

Zatem dzisiaj będzie troszkę o synonimach 

Jak już wiadomo, język angielski to obszerny, ciekawy i wielowymiarowy temat – milion znaczeń jednego słowa, tysiące „frejzali”, do tego dochodzi strona bierna, okresy warunkowe, przedimki, cała sterta innych dziwactw i, o zgrozo – sto czasów.

No to dzisiaj na dokładkę synonimy, a co!

Synonimy, czyli wyrazy o podobnym znaczeniu, często zaskakują i wprowadzają w zakłopotanie.

Wiele osób zadaje sobie pytanie: Skąd wiadomo, że trzeba tutaj użyć akurat tego słowa, a nie jego synonimu?

Niestety, w tej kwestii nie ma żadnej zasady, więc często uciekamy się do pomocy słownika, książek , tudzież naszej intuicji. Tutaj trzeba jednak być pilnym i zwracać uwagę na szczegóły, zwłaszcza na kontekst zdania.

Zapraszam zatem na wtorkowy „crazy time of synonyms”.

👉 COME – przychodzić;

💙 Come here. / Przyjdź tutaj./;

👉ARRIVE – przyjechać, przylecieć, przybywać (bardziej formalny);

💙His flight is due to arrive at 12.30 pm./ Jego przylot planowany jest na 12.30 pm./;

👉 ANSWER – odpowiadać;

    💙I guess that answersmy question. / Przypuszczam, że to odpowie na moje pytanie./;

👉REPLY - odpisać;

💙 His reply is correct./ Jego odpowiedź jest poprawna./;

👉 CHAIR – krzesło;

💙 I need to buy a new chair. / Potrzebuję kupić nowe krzesło./;

👉SEAT – siedzenie;

💙 I love the leather seatsin this car. /Kocham skórzane siedzenia w samochodzie./;

👉 SLEEPY – śpiący;

💙 She is sleepy. / Ona jest śpiąca./;

👉 TIRED – zmęczony;

💙He is very tired. / On jest bardzo zmęczony./;

👉 SICK – chory, mizerny;

💙 Kate was sickand she needed a doctor. / Kasia była chora i potrzebowała doktora./;

👉 ILL – poważnie chory;

💙Kate was very illafter eating a salad. / Kate była poważnie chora po zjedzeniu sałatki./;